الجزء الأول [ من تذكرة السويدي ] علاج الصداع الحار : إذا ضمد « 1 » الرأس بالورد الطرىّ أو شم سكن الصداع . وهو يطفئ حرارة الدماغ . وإذا طبخ الورد اليابس بشراب نفع من الصداع الحار ضمادا . وزهر الحناء إذا سحق وعجن بالماء سكن الصداع الحار لا سيما إن جعل بدل الماء ماء ورد . وكذلك الحناء إذا عجن بالخل الحاذق « 2 » نفع من الصداع الحار شما وضمادا . وكذلك الخشخاش « 3 » الأبيض بالخل الحاذق ينفع من الصداع الحار . وكذلك شم زهره . وكذلك شم الخشخاش مع شربه يسكن الصداع الحار ضمادا لا سيما إذا خلط بدقيق شعير وضمد به فإنه يسكن الصداع الحار . وكذلك دهن حب القرع « 4 » ينفع من الصداع الحار شربا ونشوقا وضمادا . وكذلك ماء جرادة القرع « 5 » ينفع من الصداع الحار شربا وضمادا . وكذلك ماء ورقه ينفع من الصداع الحار ضمادا . وكذلك ماء القرع المشوى ينفع من الصداع الحار شربا وضمادا . وكذلك الخل إذا خلط به دهن ورد وبلّ به صوفة أو سفنجة وضمد به الرأس نفع من الصداع الحار . وكذلك الخل وماء الورد ينفع من الصداع شربا .

--> ( 1 ) ضمد : قال في القاموس : ضمد الجرح يضمده ويضمده ، وضمده : شده بالضمادة وهي العصابة كالضماد فتضمد ا ه . ( 2 ) الخل الحاذق بالذال المعجمة حذق الخل حذوقا وحذقا ويكسر : حمض ا ه قاموس . ( 3 ) الخشخاش معروف أصناف : بشانى ومنشور ومقرن وزبدى والكل منوم مخدر مبرد ، وقشره من نصف درهم غدوة ومثله عند النوم سقيا بماء بارد عجيب جدّا لقطع الإسهال الخلطى والدموي إذا كان مع حرارة والتهاب ا ه قاموس . ( 4 ) حب القرع يسمى في لبنان « اللقطين » وهو محرف من لفظة « اليقطين » ويسمى أيضا « الدباء » ووصف القرع في الطب القديم والغالب عليهم البلغم ، وماؤه يقطع العطش ويذهب الصداع إذا شرب أو غسل به الرأس وهو ملين للبطن ، وفي الطب الحديث تبين من تحليل القرع أنه غنى بفيتامين « أ » ، « ب » ويؤكل القرع المطهو يوميا لطرد السوائل من الجسم . ( 5 ) جرادة القرع جرده : قشره ا ه القاموس المحيط .